東京都の株式会社エクセルリビング様。
日本未発売の“本当に良いモノ”を世界中から見つけ出し、クラウドファンディグを中心に輸入・卸販売をされています。
2019年9月には、全クラウドファンディングサイトのアパレル分野にて、なんと日本1位の実績を記録！！！
日本中のファンが今か今かと到着を楽しみにしており、商品を見る目は折り紙付きです。
もともとWixでサイトをお持ちでしたが、テンプレートそのままだとやや物足りない部分も。
サイトを多言語化するのに合わせ、デザインもリニューアル！となりました。
サイト全体の雰囲気は、キャッチコピーでもある『傑出した暮らし』をイメージしています。
新設の「クラウドファンディグ実績」のページにはタグを埋め込んでいるので、元サイトのレイアウトを損なうことなくリンクできる作りです。
「最新情報＆お知らせ」には[Wix Blog]を使い、TOPには連動した最新記事フィードを置きました。
各記事ページにもタグを埋め込んでいます。
今回のいちばんの目的は[Wix マルチリンガル]でサイトを多言語化すること。
フォントイメージを日本語サイトに合わせ、品のある雰囲気を保ちました。
翻訳はエクセルリビング様のお持ち込みです（お持ち込みの場合、翻訳料金はいただいておりません）。
国内/海外とのやり取りも多いため、お問い合わせ用の[Wixフォーム]はフッターに配置。
今後ページが増えても、どのページからもすぐにお問い合わせができるようになっています。